Foxtable(狐表)官方栏目发展建议 → 关于口号以及版权的英文描述等错误


  共有4427人关注过本帖树形打印复制链接

主题:关于口号以及版权的英文描述等错误

帅哥哟,离线,有人找我吗?
michaelyu
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:婴狐 帖子:41 积分:579 威望:0 精华:0 注册:2014/5/3 10:42:00
关于口号以及版权的英文描述等错误  发帖心情 Post By:2014/5/24 17:19:00 [显示全部帖子]

狐表目前的口号是:  更容易,更强大,更快乐

 

对应的三个英文单词分别是:  EASY, POWER, HAPPY

 

这三个单词,EASY & HAPPY 是形容词,POWER 却是名词,好像三个不是匹配,POWER宜改成POWERFUL为妥。

 

 

关于版权,写的是 ALL RIGHT RESERVED

 

正确写法应该是  ALL RIGHTS RESERVED ,  应是单数,不是复数。


 回到顶部